Collection 9 min de lecture

Cartes Pokemon Fautees et Misprint : Le Guide des Erreurs d'Impression Rares

Comprendre, identifier et evaluer les cartes Pokemon comportant des erreurs de fabrication

Par Cards N Packs · 6 Fevrier 2026

Dans l'univers de la collection de cartes Pokemon, il existe une categorie de cartes qui fascine autant qu'elle intrigue : les cartes fautees, plus connues sous le terme anglais de misprint. Ces cartes, issues d'erreurs survenues lors du processus de fabrication, sont paradoxalement devenues certaines des pieces les plus recherchees et les plus precieuses du marche. La ou un defaut devrait theoriquement reduire la valeur d'un objet, il la multiplie parfois par dix, voire par cent.

Ce qui rend les cartes fautees si speciales, c'est leur rarete absolue. Contrairement aux cartes rares qui sont imprimees en quantites limitees mais deliberees, les erreurs d'impression sont par nature imprevisibles et non reproductibles. Chaque carte fautee est le resultat d'un accident unique dans la chaine de production, ce qui en fait une piece veritablement inedite. Pour les collectionneurs avertis, mettre la main sur une carte fautee authentique represente un graal, un temoignage tangible des coulisses de la fabrication de ces cartes que nous connaissons tous.

Dans ce guide complet, nous allons explorer en profondeur le monde des cartes Pokemon fautees : les differents types d'erreurs qui existent, les specimens les plus celebres de l'ere WOTC (Wizards of the Coast), comment evaluer leur valeur, et surtout comment les authentifier pour eviter les contrefacons. Que vous soyez un collectionneur chevronner ou simplement curieux, ce guide vous donnera toutes les cles pour comprendre cette niche fascinante.

Les differents types d'erreurs sur les cartes Pokemon

Toutes les erreurs ne se valent pas, et il est essentiel de connaitre la terminologie precise pour naviguer dans cet univers. En francais, le terme generique est carte fautee, mais cette appellation recouvre en realite plusieurs categories bien distinctes, chacune avec ses caracteristiques propres et sa cote sur le marche.

Misprint (erreur d'impression)

Le terme misprint designe toute erreur liee au processus d'impression lui-meme. Cela inclut les erreurs de texte (fautes d'orthographe, noms de Pokemon incorrects, descriptions d'attaques erronees), les erreurs de couleur (encre manquante, couleurs decalees), les symboles d'energie incorrects, ou encore les numeros de carte faux. Les misprints textuelles sont parmi les plus faciles a identifier car elles sont documentees et repertoriees par la communaute. Par exemple, certaines cartes du Set de Base francais comportent des erreurs de traduction qui n'ont jamais ete corrigees dans les tirages suivants.

Miscut (defaut de decoupe)

Un miscut se produit lorsque la machine de decoupe n'est pas correctement alignee avec la feuille imprimee. Le resultat est une carte dont les bordures sont inegales, revelant parfois une partie de la carte adjacente sur la feuille d'impression. Les miscuts legers, ou le decalage est de quelques millimetres, sont relativement courants et ont une valeur moderee. En revanche, les miscuts extremes, ou l'on peut voir une portion significative d'une autre carte, sont exceptionnellement rares et tres prises. Les miscuts les plus spectaculaires montrent deux cartes differentes sur un meme exemplaire, creant une piece veritablement unique.

Erreur d'usine (factory error)

Cette categorie englobe les erreurs qui se produisent en dehors du processus d'impression et de decoupe. On y retrouve les holo bleeds (lorsque le motif holographique apparait sur une carte qui ne devrait pas etre holographique), les cartes imprimees recto-verso avec deux faces differentes, les cartes au dos manquant ou avec un dos d'un autre jeu de cartes, les cartes sans encre sur une face, ou encore les erreurs de tampon (stamp error) ou le logo d'edition est mal positionne, inverse ou absent. Ces erreurs d'usine sont generalement les plus spectaculaires visuellement et les plus valorisees par les collectionneurs.

Erreurs de contenu

Moins visibles mais tout aussi interessantes, les erreurs de contenu concernent les donnees de la carte elle-meme : points de vie incorrects, cout d'attaque errone, symbole de rarete absent ou faux, mauvaise illustration associee a un nom de Pokemon. Ces erreurs sont souvent corrigees dans les tirages ulterieurs, ce qui rend les exemplaires errones d'autant plus rares et recherches. Pour apprendre a reperer ces anomalies et distinguer une vraie carte d'une contrefacon, consultez notre guide pour reconnaitre une vraie carte Pokemon.

Les erreurs celebres de l'ere WOTC

L'epoque Wizards of the Coast (1999-2003) est consideree comme l'age d'or des cartes fautees Pokemon, particulierement pour les editions francaises. Les procedes d'impression etaient moins automatises et les controles qualite moins rigoureux qu'aujourd'hui, ce qui a conduit a un nombre proportionnellement plus eleve d'erreurs. Voici les specimens les plus emblematiques que tout collectionneur de cartes fautees devrait connaitre.

Erreurs d'encre et de couleur

Parmi les erreurs les plus visuellement frappantes, on trouve les cartes avec de l'encre manquante. Certains exemplaires du Set de Base francais sont sortis avec une couche d'encre absente, donnant a la carte un aspect delave ou fantomatique. D'autres presentent un decalage des couleurs ou les differentes couches d'impression (cyan, magenta, jaune, noir) ne sont pas correctement alignees, creant un effet de flou colore autour des illustrations et du texte. Ces erreurs sont facilement identifiables et tres recherchees car elles affectent l'apparence globale de la carte de maniere spectaculaire.

Symboles d'energie incorrects

Plusieurs cartes de l'ere WOTC ont ete imprimees avec des symboles d'energie errones dans le cout des attaques. Par exemple, une attaque qui devrait couter deux energies feu affiche a la place deux energies eau, ou un symbole d'energie incolore remplace un symbole specifique. Ces erreurs sont particulierement appreciees des collectionneurs car elles affectent directement la jouabilite theorique de la carte et temoignent d'une confusion lors de la mise en page.

Holo bleed sur cartes non-holo

Le holo bleed est un phenomene ou le motif holographique, normalement reserve a la fenetre d'illustration des cartes rares holographiques, "saigne" au-dela de ses limites et apparait sur des zones qui devraient etre mates, voire sur des cartes qui ne sont pas censees etre holographiques du tout. Dans les editions WOTC francaises, des holo bleeds ont ete documentes sur des cartes communes et peu communes du Set de Base, de Jungle et de Fossile. Un holo bleed sur une carte commune est un paradoxe fascinant qui attire immediatement l'attention des collectionneurs.

Erreurs de tampon et editions inversees

Le tampon d'edition (le petit symbole qui indique a quelle extension appartient la carte) a ete source de nombreuses erreurs. Certaines cartes de l'extension Team Rocket ont ete trouvees avec un tampon inverse ou mal positionne, parfois meme avec le tampon d'une autre extension. Les cartes "Dark" de Team Rocket sont particulierement concernees par ces anomalies. On a egalement documente des cas de cartes sans aucun tampon d'edition, ce qui les rend extremement difficiles a cataloguer et d'autant plus desirables pour les collectionneurs specialises.

Erreurs de texte dans les editions francaises

Les traductions francaises des cartes WOTC sont tristement celebres pour leurs erreurs. Des noms d'attaques mal traduits, des descriptions de pouvoirs Pokemon incomprehensibles, des fautes de frappe dans les noms de Pokemon eux-memes -- les exemples sont nombreux. Certaines de ces erreurs ont ete corrigees dans les reimpression, rendant les premieres versions erronees plus rares. D'autres n'ont jamais ete corrigees et sont devenues des curiosites linguistiques appreciees des collectionneurs francophones. Pour decouvrir d'autres pieces exceptionnelles de l'ere francaise, consultez notre article sur les cartes francaises les plus rares.

Comment evaluer la valeur d'une carte fautee

Determiner le prix d'une carte fautee est un exercice bien plus complexe que pour une carte standard. Il n'existe pas de catalogue officiel des prix pour les erreurs d'impression, car chaque piece est par definition unique. Cependant, plusieurs facteurs permettent d'estimer la valeur d'une carte fautee avec une precision raisonnable.

Exemples de prix et tendances du marche

Pour donner une idee concrete des valorisations que peuvent atteindre les cartes fautees, voici quelques exemples documentes de ventes recentes et de fourchettes de prix observees sur le marche.

Les Pikachu sans contour noir (no outline error), ou le contour de l'illustration est absent, font partie des erreurs les plus recherchees. Les exemplaires en bon etat se sont vendus pour plus de 5 000 euros, et les specimens certifies en haut grade atteignent regulierement des sommes encore superieures. Cette erreur, specifique aux premiers tirages, est devenue un classique incontournable de la collection de cartes fautees.

Les cartes double-face (imprimees avec deux faces recto differentes et aucun dos Pokemon classique) sont parmi les pieces les plus spectaculaires et les plus rares. Ces anomalies, resultant d'une feuille passee deux fois dans la presse avec une orientation differente, ont atteint des prix depassant les 10 000 euros lors de ventes privees et d'encheres specialisees. Leur rarete extreme et leur caractere visuellement saisissant en font des pieces de musee.

Voici un apercu des fourchettes de prix selon le type d'erreur :

Type d'erreur Fourchette de prix
Miscut leger (2-3 mm) 20 - 100 EUR
Miscut extreme (carte adjacente visible) 200 - 1 500 EUR
Holo bleed sur carte non-holo 50 - 500 EUR
Erreur de texte / symbole 30 - 300 EUR
Encre manquante (partielle) 100 - 800 EUR
Encre manquante (complete) 500 - 3 000 EUR
Pikachu sans contour 3 000 - 8 000+ EUR
Carte double-face 5 000 - 15 000+ EUR
Erreur de tampon / edition 100 - 1 000 EUR

Il est important de noter que ces fourchettes sont indicatives et que le marche des cartes fautees est volatile. Un specimen exceptionnel peut largement depasser les estimations, tandis qu'une erreur mineure sur une carte peu demandee peut peiner a trouver preneur. La tendance generale est neanmoins a la hausse : la communaute de collectionneurs de cartes fautees s'elargit chaque annee, et les pieces historiques prennent systematiquement de la valeur.

Le grading des cartes fautees : PSA, CGC et les particularites

La question du grading des cartes fautees est un sujet qui suscite beaucoup d'interrogations chez les collectionneurs. Les deux principaux services de certification, PSA et CGC, ont des approches differentes face aux cartes comportant des erreurs de fabrication.

PSA et les cartes fautees

PSA (Professional Sports Authenticator) accepte de grader les cartes fautees, mais avec certaines nuances. Pour les erreurs de texte et les variantes reconnues (comme les cartes shadowless ou les erreurs de premiere edition), PSA attribue une note standard et mentionne la variante sur l'etiquette. En revanche, pour les miscuts extremes et les erreurs d'usine majeures, PSA peut refuser de grader la carte ou lui attribuer un label "Authentic" sans note numerique, ce qui signifie que la carte est reconnue comme authentique mais n'est pas evaluee sur l'echelle habituelle de 1 a 10. Les miscuts legers sont generalement grades normalement, mais le decentrage est pris en compte dans la note finale et peut significativement reduire le score.

CGC et les cartes fautees

CGC (Certified Guaranty Company) se montre generalement plus accueillant envers les cartes fautees. CGC propose un label specifique pour les erreurs reconnues et mentionne explicitement le type d'erreur sur l'etiquette de certification. CGC grade egalement les miscuts de maniere plus detaillee, en notant le degre de decalage sur l'etiquette. Pour les collectionneurs de cartes fautees, CGC est souvent considere comme le choix prefere car leur etiquetage plus descriptif aide a documenter et a valoriser l'erreur. Pour un comparatif complet entre les deux services, consultez notre article PSA vs CGC : quelle certification choisir.

Faut-il faire grader une carte fautee ?

La decision de faire certifier une carte fautee depend de plusieurs facteurs. Pour les erreurs de grande valeur (au-dela de 500 euros), la certification est fortement recommandee car elle apporte une garantie d'authenticite indispensable sur un marche ou les fraudes existent. L'encapsulation protege egalement la carte de maniere permanente. En revanche, pour les erreurs mineures ou de faible valeur, les frais de certification peuvent ne pas se justifier economiquement. Dans tous les cas, la certification par un service reconnu augmente la confiance des acheteurs potentiels et facilite la revente.

Ou trouver des cartes fautees et comment les authentifier

Trouver des cartes fautees authentiques demande de la patience, de la methode et un bon reseau. Voici les principales sources et les conseils essentiels pour eviter les pieges.

Sources d'approvisionnement

Conseils d'authentification

Le marche des cartes fautees attire malheureusement son lot de fraudeurs. Voici les reflexes a adopter pour se proteger :

Conclusion : un univers qui recompense la connaissance

Les cartes Pokemon fautees representent l'une des niches les plus passionnantes et les plus remuneratrices du monde de la collection. Elles attirent un profil de collectionneur particulier : curieux, methodique, patient, et dote d'un oeil affute pour les details. Contrairement a la collection classique ou il suffit de connaitre les rarefactions et les cotes, la chasse aux cartes fautees exige une comprehension approfondie des procedes de fabrication, une familiarite avec les erreurs documentees, et un reseau solide au sein de la communaute.

Si ce domaine vous intrigue, commencez par vous former : etudiez les erreurs connues, rejoignez les communautes specialisees, et examinez chaque carte qui passe entre vos mains avec un regard neuf. Vous pourriez bien decouvrir qu'une carte que vous possedez depuis des annees, rangee dans un coin parce qu'elle vous semblait "bizarre", est en realite une piece rare valant plusieurs centaines, voire plusieurs milliers d'euros.

Chez Cards N Packs, nous sommes passionnes par toutes les facettes de la collection Pokemon, y compris les cartes fautees. N'hesitez pas a nous contacter si vous pensez posseder une carte avec une erreur d'impression -- nous serons ravis d'echanger avec vous et de vous aider a l'identifier.

Questions frequentes

Qu'est-ce qu'une carte Pokemon fautee exactement ?

Une carte Pokemon fautee (ou misprint) est une carte qui presente une anomalie de fabrication non intentionnelle : erreur d'impression, defaut de decoupe (miscut), encre manquante, symbole incorrect, ou toute autre deviation par rapport a la carte telle qu'elle devait etre produite. Ces erreurs se produisent en usine et rendent chaque exemplaire unique.

Comment savoir si ma carte Pokemon est une vraie erreur ou un faux ?

Verifiez d'abord la coherence de l'erreur avec les procedes de fabrication connus (feuilles d'impression, types de machines). Examinez la texture du carton et les bords de la carte pour exclure une modification manuelle. Soumettez des photos aux communautes specialisees en ligne et, pour les pieces de valeur, faites certifier la carte par PSA ou CGC.

Les cartes fautees peuvent-elles etre certifiees par PSA ou CGC ?

Oui, les deux services acceptent les cartes fautees. PSA peut attribuer une note standard ou un label "Authentic" selon le type d'erreur. CGC est generalement considere comme plus adapte pour les cartes fautees car il mentionne explicitement le type d'erreur sur l'etiquette et propose un etiquetage plus descriptif.

Combien vaut une carte Pokemon avec un defaut de decoupe (miscut) ?

La valeur depend de l'ampleur du miscut. Un leger decentrage de quelques millimetres vaut entre 20 et 100 euros. Un miscut extreme, ou une partie de la carte adjacente est visible, peut atteindre 200 a 1 500 euros selon le Pokemon et l'etat de conservation. Les cas les plus spectaculaires depassent ces estimations.

Ou puis-je vendre une carte Pokemon fautee ?

Les meilleurs canaux sont les groupes Facebook et forums specialises dans les cartes fautees, les plateformes d'encheres dediees aux cartes de collection, et les ventes directes au sein de la communaute. Pour les pieces de grande valeur, la certification prealable par PSA ou CGC augmente considerablement la confiance des acheteurs et le prix final.

Explorez notre collection de cartes Pokemon vintage

Cartes rares, certifiees PSA, et pieces de collection authentiques. Decouvrez nos trouvailles.

Decouvrir la collection

Decouvrir nos cartes par extension

Set de Base Neo Team Rocket Jungle Fossile